由于冷藏肉类的成本飙升,位于米尔顿凯恩斯镇的一家屡获殊荣的传统肉店被迫关门

一家出售优质肉类的商业街肉店因能源账单增加了五倍多而被迫关闭。

奥尔尼肉店已经为该镇的市场广场增光添花七年了,并因其自制的香肠和汉堡的质量而获奖。

但是今天,厂长格雷厄姆·丹尼尔斯(Graham Daniels)宣布,这家商店用于运行大型冰箱的能源账单上涨了很多,以至于这家商店已经无法继续经营下去了。

他说:“我们怀着沉重的心情,别无选择,只能在8月31日关闭。”

来自奥尔尼屠夫的比尔,格雷厄姆,保罗因他们的产品赢得了全国奖项

去年4月,他付了12.88便士/千瓦时的电费。到11月,这一数字飙升至30.953便士/千瓦时。

保罗说:“几天前,我们的供应商宣布9月份价格上涨到每千瓦时64.692便士。”

他补充说:“我们感谢我们出色的客户的忠诚支持,让我们有机会作为一家独立企业为奥尔尼镇和周边地区服务,并在过去七年里成为社区中有价值的一部分。”

“我们要感谢我们过去和现在的员工,感谢他们的忠诚、辛勤工作和友谊。我们希望他们未来一切顺利。”

市长对奥尔尼·布彻斯在新冠肺炎疫情期间的辛勤工作印象深刻

在新冠肺炎疫情期间,格雷厄姆和他的屠夫保罗和菲利普参与确保小镇有食物供应。他们提供可以上门取货的订单,并帮助送货。

他们的努力得到了时任MK市长穆罕默德·汗(Cllr Mohammed Khan)的认可,他在封锁后亲自拜访了他们,对他们表示感谢。

2019年奥尔尼·布彻斯一举成名格雷厄姆、比尔和保罗参加了2019年英国屠夫大奖。

他们用奥尔尼香肠肉做的猎人鸡赢得了马德拉斯猪肉香肠和芝士汉堡都获得了金奖。

人们千里迢迢来到奥尔尼肉店购买自制香肠

填充汉堡进入了决赛,并获得了亚军。

当时,格雷厄姆说:“我们以尽可能低的价格提供高质量的肉类和产品为荣。”

自从宣布关闭的消息后,社交媒体上的评论纷纷涌来,人们听到这个消息感到悲伤。

“读起来很伤感。我们从弗立维赶来,就是为了从你这儿弄肉吃。你那么好。这是多么大的耻辱,”一名男子说。