米尔顿·凯恩斯中央火车站外的糙床已被拆除，多年来这已成为人们熟悉的景象

在CMK火车站，粗糙的卧铺是多年来常见的景象，本月已被议会拆除。

他们说，所有居住在主要乞讨点的人要么接受了帮助，要么他们根本就不是真正的无家可归者。

床垫和睡袋区，有时装饰着装饰品或小摆设，就在车站门口，人们到达米尔顿凯恩斯时首先看到的就是这些地方。许多人给这些露宿者钱或买食物。

车站广场已经进行了一次大清洗，MK市议会誓言要对那些“惯犯”卷土重来的人采取行动。

官员们说，一些以前的露宿者已经接受了住宿，他们要求公众不要给乞丐钱。

“虽然乞讨通常被认为与露宿有关，但情况并非总是如此，没有人需要钱才能住进它的免费收容所，”该委员会的一位发言人说。

“把钱给你在街上看到的人，对那个人来说可能弊大于利。相反，任何想要捐款的人都应该向Shelter这样的慈善机构捐款。”

去年，该委员会在市中心开设了一个收容所，为多达18人提供过夜住宿和支持服务，否则他们将露宿街头。

一个专业的外联团队鼓励街上的人们，包括那些睡在车站广场的人，利用这个温暖的空间，提供支持。到目前为止，已有300多份援助提议被接受。

与此同时，该委员会一直在与泰晤士河谷警察和英国交通警察合作，以阻止人们在该地区徘徊和从事持续的反社会行为。

公共空间保护令(PSPO)已经限制了在车站广场饮酒，委员会已经更新了标志来提醒人们这一点。

发言人说:“这一联合行动的结果是，站在车站广场的人变少了，不管他们是否露宿街头。”

“MK市议会近年来推出了多项举措，以支持那些露宿街头的弱势群体……因此，该市露宿者的数量大幅下降，虽然不是每个人都准备好直接迈出第一步，但市议会的同事们不会放弃任何人。”

工党负责社区安全的内阁成员劳伦·汤森说:“我们在设施和出色的团队上进行了投资，他们在提供安全住宿的同时提供长期支持。这真的产生了积极的影响……“我们还将在需要的地方对惯犯采取行动——尽管表面上看，他们并不总是露宿街头——他们让其他人很难使用车站广场，当然我们会努力让车站广场成为一个更整洁、更欢迎居民和游客的到达点。”

当地社区巡视员李·布莱斯说:“那些乞讨的人经常陷入恶性循环，通过合作工作，为那些需要的人提供住宿和帮助，让他们走上新的道路。”

市议会和泰晤士河谷警方鼓励人们拨打111举报反社会行为。