由于工作原因,银行假日期间伦敦和米尔顿·凯恩斯之间没有铁路旅行

由于三个不同地点的铁路改善,预计在即将到来的银行假日期间会出现延误。

2021年4月19日星期一上午12:01

工程将于米尔顿·凯恩斯伦敦尤斯顿和沃特福德迫使西海岸干线行程发生重大变化。

这意味着通常从巨大的伦敦车站开始的服务现在将在米尔顿·凯恩斯(Milton Keynes)开始和结束。

由于预定的铁路工程,伦敦尤斯顿火车站将于5月1日至3日关闭。

米尔顿凯恩斯中央火车站

英国国营铁路公司建议人们尽可能在4月30日星期五和5月4日星期二出行。

尤斯顿的所有主要列车服务将暂停,只有喀里多尼亚卧铺服务将进出车站。

需要在5月1日至3日之间出行的乘客预计行程更长,可用座位更少,并且可能需要使用铁路替代公交车。

旅游者应制定替代计划,并通过这里是国家铁路网站.

据称,这项网络改善工程投入了数百万英镑,数百名铁路工程师将在延长的周末进行嫁接。

休息期间完成的进一步工作将是重新安装牛津和布莱奇利之间的铁路连接,两个车站之间的服务已经中断了50多年。

英国国营铁路公司董事詹姆斯·迪恩(James Dean)表示:“关闭铁路从来都不是一个理想的时机,我们一直在努力减少春夏两季的干扰,包括在复活节和春季银行假日期间转移工作。

“看到更多乘客返回铁路是一件非常美妙的事情,我们希望让那些在银行假期期间出行的人尽可能轻松。我们正在认真平衡这一点,同时进行必要的铁路改进和维护,为未来提供一条安全可靠的铁路。

“计划的工作规模——这可能意味着乘客的变化,但我们正在与铁路公司合作,尽可能减少对乘客的干扰。”

英国国营铁路公司已为银行假日确认了另外三项铁路工程:

-轨道升级在普雷斯顿和彭里思之间的不同地点进行

-曼彻斯特特拉福德继续进行信号升级。

-在尤斯顿站为英国新的高速铁路HS2做准备。

铁路运输集团(Rail Delivery Group)国家和地区主管罗伯特·尼斯贝特(Robert Nisbet)表示:“铁路工作人员将在5月银行假日期间努力升级铁路网络,以使未来的出行更加可靠,因此我们要求5月1日至3日之间出行的任何人在出行前进行检查。

“额外的清洁和更好的信息将帮助人们信心十足地旅行,我们要求乘客戴上口罩,并考虑他们的旅程是否真的是必要的,如果它将受到工程工作的影响。”