奥运自行车冠军退出东京奥运会后从英国队退役
三届奥运会冠军埃德·克兰西宣布立即退役英国团队。
现年36岁的李娜现在也将退出东京奥运会余下的比赛。
在周一的男子团体预选赛中，他是英国代表队的一员，获得了第四的成绩。
英国队的表现让他们保住了2008年北京奥运会以来的冠军头衔。
然而，他们仍然远远落后于世界冠军丹麦。
埃德·克兰西的声明
在英国自行车协会发布的一份声明中，克兰西做出这一决定是“由于持续的背部和坐骨神经痛”。
他说:“我对自己的奥运生涯以这样的方式结束感到非常沮丧，但现在我的背部伤势加重了，还想继续比赛对我来说是不公平的。”
“最后，我希望剩下的小伙子们在过去一年半的努力基础上再创辉煌，给他们登上领奖台的最好机会。我会一直支持他们。”
英国队在排位赛中发生了什么?
在周一的排位赛中，克兰西与伊桑·弗农、伊桑·海特和奥利·伍德一道，帮助英国队以3分47秒507的成绩夺冠，这是英国队首次跌破3分50秒，但仍落后丹麦队2.5秒多。
赛后，克兰西试图为比赛的糟糕结束承担责任，因为他在最后一圈没能控制住海特的转轮。
克兰西将由查理·坦菲尔德在伊豆剩下的比赛中代替英国阵容。
埃德·克兰西赢得过什么奖牌?
克兰西在过去的20年里一直是英国队的一员，他在2005年赢得了自己的第一件彩虹球衣，并在北京、里约热内卢和伦敦的奥运代表队追逐金牌。
这位约克郡人补充说:“我在英国自行车队待了20多年，我把它当成了我的家人。”
“在我的一生中，我取得了比我想象中更多的成就，这将是我余生都会记住的。这真是一种乐趣，如果我能回到过去，我还会从头再来一遍。
“这是一个艰难的决定，因为我现在比以往任何时候都更享受它，但困难的选择通常是正确的，现在是离开的时候。”
艾德·克兰西现在会怎么做?
克兰西补充说，他打算参加首届UCI田径冠军联赛(他是该项赛事的创始骑手)，然后再专注于他的克兰西布里格斯自行车学院。
他补充道:“我绝对愿意与英国自行车运动保持联系。”“我有很多选择，但现在我将全力以赴，尽我所能支持在东京的英国自行车队。”
这篇文章的一个版本最初发表于NationalWorld.com